Τα Ελληνικά δεν έγιναν επίσημη γλώσσα των ΗΠΑ για μια ψήφο - Αλήθεια ή Ψέμματα; - Unpolitical - Ειδήσεις και σχόλια

Breaking

Unpolitical - Ειδήσεις και σχόλια

Ειδήσεις με μη πολιτικά ορθή άποψη

Τρίτη, 24 Οκτωβρίου 2017

Τα Ελληνικά δεν έγιναν επίσημη γλώσσα των ΗΠΑ για μια ψήφο - Αλήθεια ή Ψέμματα;


Ένας από τους πλέον διαδεδομένους μύθους, είναι εκείνος που λέει ότι η ελληνική γλώσσα, και πιο συγκεκριμένα η αρχαία ελληνική, έχασε για μια ψήφο την ευκαιρία να γίνει η επίσημη γλώσσα των ΗΠΑ.

Η ψηφοφορία υποτίθεται πως έγινε μετά την ανεξαρτησία των ΗΠΑ από την Αγγλία. Η αποστροφή προς κάθε τι αγγλικό, λέγεται πως οδήγησε την βουλή των Αντιπροσώπων να ψηφίσει για την αλλαγή γλώσσας. 

Όμως έγινε ή δεν έγινε μια τέτοια ψηφοφορία; 

Η αλήθεια είναι μόνο ότι ορισμένοι Γερμανοί μετανάστες ζήτησαν την μετάφραση των νόμων στα γερμανικά. Το αίτημα τους αυτό απορρίφθηκε με 42 ψήφους έναντι 41, με τον γερμανικής καταγωγής πρόεδρο της Βουλής, Φρέντερικ Μούλενμπεργκ, να λέει χαρακτηριστικά «όσο πιο γρήγορα οι Γερμανοί μετανάστες γίνουν Αμερικάνοι, τόσο το καλύτερο».


Η ελληνική εκδοχή του μύθου είναι παρόμοια. Το επιχείρημα είναι πως τα αρχαία ελληνικά επιλέχθηκαν επειδή θύμιζαν το μέρος όπου γεννήθηκε το πολίτευμα της δημοκρατίας. Ο μύθος αυτός έγινε γνωστός από ένα γραπτό του Ξενοφώντα Ζολώτα, ο οποίος έγραψε:

«Ο Ουάσιγκτον, ο Τζέφερσον, ο Άνταμς και άλλοι όταν συνέτασσαν το Σύνταγμα των Ηνωμένων Πολιτειών στα 1787 – που ισχύει με μερικές νέες παραγράφους, που ψηφίστηκαν για προσαρμογή στις νέες εξελίξεις, μέχρι σήμερα στον αρχικό κορμό του – είχαν προτείνει η γλώσσα του νέου κράτους να είναι η αρχαία ελληνική, προς τιμή της γλώσσας του Έθνους εκείνου, που πρώτο γέννησε και ελίκνισε τη Δημοκρατία και τη διέδωσε στον κόσμο. Για μία ψήφο μόνο προκρίθηκε και υιοθετήθηκε τελικά η αγγλική αντί της αρχαίας ελληνικής».

Προφανώς όμως κάτι τέτοιο δεν συνέφερε εκείνη την περίοδο τις ΗΠΑ να αλλάξουν την γλώσσα που μιλούσε η πλειοψηφία του λαού και οι μετέπειτα συνεργάτες τους στο εμπόριο, Άγγλοι.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Tο unpolitical.gr δημοσιεύει άρθρα της καθημερινότητας και της πολιτικής μέσα από τα οποία ο καθένας έχει το δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του.

Kείμενα ή εικόνες (με σχετική σημείωση της πηγής), θεωρούμε ότι είναι δημόσια. Αν υπάρχουν δικαιώματα συγγραφέων, ή ότιάλλο παρακαλούμε ενημερώστε μας στο unpoliticalgr@gmail.com για να τα αφαιρέσουμε. Επίσης σημειώνεται ότι οι απόψεις του ιστολόγιου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου. Για τα άρθρα που δημοσιεύονται εδώ, ουδεμία ευθύνη εκ του νόμου φέρουμε καθώς απηχούν αποκλειστικά τις απόψεις των συντακτών τους και δεν δεσμεύουν καθ’ οιονδήποτε τρόπο το ιστολόγιο.
Ο διαχειριστής του ιστολόγιου δεν ευθύνεται για τα σχόλια και τους δεσμούς που περιλαμβάνει. Τονίζουμε ότι υφίσταται μετριασμός των σχολίων και παρακαλούμε πριν δημοσιεύσετε το σχόλιό σας, έχετε υπόψιν σας τα ακόλουθα:
● Κάθε γνώμη είναι σεβαστή, αρκεί να αποφεύγονται ύβρεις, ειρωνείες, ασυνάρτητος λόγος και προσβλητικοί χαρακτηρισμοί, πολύ περισσότερο σε προσωπικό επίπεδο, εναντίον των συνομιλητών ή και των συγγραφέων, με υποτιμητικές προσφωνήσεις, ύβρεις, υπονοούμενα, απειλές, ή χυδαιολογίες.
● Μην δημοσιεύετε άσχετα, με το θέμα, σχόλια.
● Ο κάθε σχολιαστής οφείλει να διατηρεί ένα μόνο όνομα ή ψευδώνυμο, το οποίο αποτελεί και την ταυτότητά του σε κάθε συζήτηση.
● Με βάση τα παραπάνω η διαχείριση διατηρεί το δικαίωμα μη δημοσίευσης σχολίων χωρίς καμία άλλη προειδοποίηση.
● Tα σχόλια δημοσιεύονται το συντομότερο δυνατόν, μόλις αυτό καταστεί εφικτό.

-->